El primer ending de Macross Frontier interpretado por May'n.
Este tema es uno de mis favoritos, amo la letra, me inspira de forma especial.
¿or qué incluirlo en mi Deviant? ... Debido a que soy una persona cuyas obras se inspiran muchas veces gracias a la música.

Gracias por la traducción a Kouryuu: [link]

"Cuando estaba enamorada de Dios,
Nunca pensé que una despedida así pudiera llegar.
Si no pudiera tocarte nunca más,
Quiero que al menos, al final, me abraces una vez más.

Es una larga, larga despedida…

Adiós, adiós, una y otra vez
Me digo a mí misma lo mejor que puedo,
que saludarte con la mano es gentileza, cierto?
Ahora quiero fuerza.

Al encontrarte, las estrellas brillaban y yo nací.
Si seguro amo, si seguro ahí estoy
Esperando un milagro, ¿Qué pasará conmigo?
El brillo de los planetas se va teñido con mis lágrimas.

No olvidaré tu calidez.
Tu ternura y esas manos que rodeaban todo.
Es una larga, larga despedida…

Adiós, adiós, amado.
Porque estabas aquí, yo podía seguir caminando.
No estaba sola, verdad?
Ahora quiero la respuesta.

Atrapa el cometa que parece estar en quemándose y prende las llamas.
Quiero amar. Quiero ser amada.
¿Que va a ser del mundo por un cuerpo que se enfría?
Una mentira que continúa disolviéndose, por mucho…

¿Qué pasa? Mis lágrimas están cayendo y no las puedo detener.

Al encontrarte, las estrellas brillaban y yo nací.
Si seguro amo, si seguro ahí estoy
Esperando un milagro, ¿Qué pasará conmigo?
El brillo de los planetas se va teñido con mis lágrimas.

Si renaciera y nos volvieramos a encontrar,
En ese momento, seguro, me encontrarás.
No me vuelvas a dejar ir, atrapame.
Quiero que me susurres que no estoy sola, planeta…

Ahora quiero fuerza …
Ahora quiero una respuesta!"